Saturday, April 01, 2006
You must be wondering what all these chinese words are about. It's about the simple old letter of 85 Chinese words to advise a son to do well. It's from a famous Chinese a long time ago and it was interpreted in ten lessons in detail. Here is the translated Lesson One.
諸葛亮給子書第一課：寧靜的力量
「靜以修身」、「非寧靜無以致遠」、「學須靜也」。
諸葛亮忠告孩子寧靜才能夠修養身心，靜思反省。不能夠靜下來，則不可以有效的計劃未來，而且學習的首要條件，就是有寧的環境。現代人大多數終日忙碌，你是否應在忙亂中靜下來，反思人生方向？
Lesson One, the power of silence can nurture our soul, we can meditate in silence and be awakening in what we are doing. If we are not quiet down, we cannot plan our future effectively; Silence is the key requirement for our learning environment. Nowaday, majority of people are busy all day, is it possible for you to be quiet down to see which direction is your life driven you to?
諸葛亮給子書第一課：寧靜的力量
「靜以修身」、「非寧靜無以致遠」、「學須靜也」。
諸葛亮忠告孩子寧靜才能夠修養身心，靜思反省。不能夠靜下來，則不可以有效的計劃未來，而且學習的首要條件，就是有寧的環境。現代人大多數終日忙碌，你是否應在忙亂中靜下來，反思人生方向？
Lesson One, the power of silence can nurture our soul, we can meditate in silence and be awakening in what we are doing. If we are not quiet down, we cannot plan our future effectively; Silence is the key requirement for our learning environment. Nowaday, majority of people are busy all day, is it possible for you to be quiet down to see which direction is your life driven you to?
Comments:
Post a Comment
